Oversigt

I den historiske Toldbygning i Toldbodgade har By & Havn renoveret deres smukke lokaler med respekt for husets arkitektur og atmosfære. I den forbindelse har KHR Architecture udviklet et skiltedesign, der understøtter bygningens identitet og tidsperiode. Løsningen tager afsæt i en diskret og enkel tilgang, hvor skiltningen tilpasser sig arkitekturen frem for at dominere den. Med udgangspunkt i eksisterende typografier og materialer er der skabt en helhed, hvor wayfinding, æstetik og kulturarv smelter sammen i en naturlig forlængelse af huset.

Fakta
By
København
Land
Danmark
Bygherre
By & Havn
År
2025
Ydelser
Wayfinding/ skiltning
illustration af skiltning

Kombineret skiltning og afskærmning

På glaspartier er information og mattering integreret direkte på overfladen, så transparens og lethed bevares, samtidig med at rummene får en tydelig identitet. Matteringens taktile udtryk understøtter den grafiske linje og bidrager samtidig med en diskret grad af afskærmning i de pågældende møderum. Løsningen balancerer åbenhed og fortrolighed og indgår som et naturligt, funktionelt lag i den samlede arkitektur.

“Skiltningen skulle opleves som en selvfølge i huset – som om den altid har været der. Vores opgave var at skabe en løsning, der både respekterer bygningens karakter og fungerer klart og intuitivt i hverdagen.”

Kirsten Vittrup Bernild, Grafisk designer

Typografi til stedet

Skiltedesignet tager udgangspunkt i to eksisterende fonte i bygningen: Garamond og Bodoni. Garamond genfindes på det markante skilt ved hovedtrappen, mens Bodoni blandt andet optræder i receptionen og i dørnummereringen i stueetagen. Ved at videreføre disse typografier er der skabt en visuel kontinuitet, hvor nyt og gammelt bindes naturligt sammen.

Skiltning direkte på døre og vægge

En central del af løsningen er skiltning malet direkte på vægge og døre – en metode, der historisk knytter sig til bygningstypen og dens periode. Den direkte påføring giver et roligt og integreret udtryk, hvor informationen fremstår som en naturlig del af arkitekturen. Samtidig er metoden både fleksibel og økonomisk hensigtsmæssig i en bygning med stærk egenidentitet.

Diskret vejvisning

Bygningen rummer en rig farvepalette, der afspejler dens historie og arkitektoniske lag. I det farvemættede univers er skiltningen udført med lys skrift, som træder tydeligt frem uden at dominere rummene. Kontrasten sikrer god læsbarhed og orientering, samtidig med at udtrykket forbliver roligt og afstemt. På den måde bliver skiltningen et præcist, men diskret element i en bygning med stærk karakter.

Kobberskilte

Udvalgte funktioner er markeret med skilte udført i kobber, som tilfører en taktil og materialemæssig tyngde. Kobberets varme glød spiller sammen med bygningens klassiske detaljer og patinerer smukt over tid. Materialevalget skaber en fornemmelse af varighed og kvalitet og understreger forbindelsen mellem historisk arkitektur og nutidig brug.

Udforsk

Udenrigsministeriet oplevede udfordringer med vareindleveringen på Asiatisk Plads. Pakkebude havde svært ved at finde frem til den rigtige...

På Nuuk Skole er wayfinding tænkt som en integreret del af arkitekturen og brugeroplevelsen. Elever, lærere og gæster...

Facaden på Nuuk skole er resultatet af en eksplorativ proces, både konceptuelt, kreativt og teknisk, hvor vi har...